Übersetzen Französisch Arabisch تكلفة تقديرية

relevante Treffer

• relativité (n.) , {phil.}
  تَقْدِيرِيَّة {فلسفة}
  mehr ...
• appréciabilité (n.)
  تَقْدِيرِيَّة {اسم}
  mehr ...
• el budget (n.) , m, {Wirt}
  موازنة تقديرية {اقتصاد}
  mehr ...
• el budget (n.) , m
  ميزانية تقديرية
  mehr ...
• frais (n.) , {comptabilité}
  تَكْلِفَة
  mehr ...
• coût (n.) , {Wirt}
  تَكْلِفَة {اقتصاد}
  mehr ...
• montant (n.) , {Wirt}
  تَكْلِفَة {اقتصاد}
  mehr ...
• prix (n.) , {Wirt}
  تَكْلِفَة {اقتصاد}
  mehr ...
• la imputation (n.) , f
  تكلفة
  mehr ...
• valoir (n.)
  تكلفة
  mehr ...
• revient (n.) , {Wirt}
  سِعْرُ الكُلْفَةِ أو التَّكْلِفَة {اقتصاد}
  mehr ...

Textbeispiele

• Coût estimatif total
  التكلفة التقديرية الإجمالية:
• Coût pour trois mois : 3 710 dollars x 3 x 56 = 623 280 dollars
  إجمالي التكلفة التقديرية للمتعاقدين الأفراد الستة والخمسين
• Coût estimatif total
  التكلفة الإجمالية التقديرية:
• Le coût de l'exécution des activités que prévoit ce projet sera estimé à la lumière des conclusions de l'enquête.
  التكلفة التقديرية: سيتم تقدير تكلفة تنفيذ أنشطة هذا المشروع في ضوء نتائج دراسة المسح.
• Prévisions de dépenses
  تقديرات التكلفة (بدولارات الولايات المتحدة)
• Prévision de dépenses
  تقديرات التكلفة (بدولارات الولايات المتحدة)
• Les dépenses qu'entraînerait la participation d'un membre de l'Instance à la session annuelle de la Commission, estimées à 18 300 dollars, seraient financées au moyen de contributions volontaires.
  وسوف تُغطى التكلفة التقديرية لفترة السنتين البالغة 300 18 دولار من التبرعات.
• a Représente la valeur estimative de la location de camps militaires et d'aires de stationnement dans les différentes zones de déploiement.
  (أ) يمثل التكلفة التقديرية لإيجار المعسكرات والمساحات المخصصة لوقوف المركبات في مختلف مواقع الانتشار.
• Le coût du plan-cadre d'équipement était estimé à 964 millions de dollars, dont un montant estimatif de 902 millions de dollars pour le projet de base et un montant estimatif de 62 millions de dollars pour la location de bureaux transitoires.
  وقدرت تكلفة الخطة الرئيسية للأصول الرأسمالية بمبلغ 964 مليون دولار، ويتكون هذا المبلغ من التكلفة التقديرية لنطاق العمل الأساسي بما مقداره 902 مليون دولار، والتكلفة التقديرية لاستئجار الحيز البديل وقدرها 62 مليون دولار.
• Tout montant excédant le patrimoine net de l'accusé partiellement indigent devrait donc être pris en charge par le Tribunal.
  وبالتالي، فإن حصة المحكمة ستكون هي التكلفة التقديرية للإجراءات القضائية المتجاوزة للقيمة الصافية لأصول المتهم المعسر جزئيا.